hands down

The horse is a clipper. It'll win hands down.

这是一匹快马,他毫不费力就可以跑赢.

After the debate, he felt he won hands down.

辩论之后, 他觉得自己轻松获胜了.

He was hands down the best player on the team.

他无疑是该队最佳球员.

If she's on her game, she can win the match hands down.

如果竞技状态好的话, 她可以轻而易举地赢得这场比赛.

If you will, we can win hands down.

假使你们愿意的话, 我们就可以很容易获胜的.

Brian: Hey Shawn. You'll win this eating contest hands down.

布莱恩: 嗨,尚伟,你会轻易赢得这场大胃王比赛.

My brother always beats me at basketball, hands down.

打篮球, 我哥哥总是轻而易举就打败我.

Our opponents were complete beginners; we won hands down.

我们的对手完全是新手, 我们轻易获胜了.

He won the election hands down.

他轻易地当选了.

He won the English contest hands down.

他轻而易举赢得了英语竞赛.

She won the championship hands down.

她不费吹灰之力就赢得了冠军.

He smacked his hands down on his knees.

他的双手使劲地拍了一下膝盖。

They won the game hands down.

他们在比赛中轻而易举地获胜.

If she's on her games, she can win the match hands down.

如果竞技状态良好, 她可以轻而易举的赢得这场比赛.

The local team won ( the match ) hands down.

主队以悬殊比分垂手赢得 ( 这场比赛的 ) 胜利.